Существует множество известных плагинов для создания многоязычного сайта WordPress.
• WPML (Многоязычный плагин WordPress): WPML считается самым популярным многоязычным расширением WordPress для создания многоязычного сайта. Благодаря практичному интерфейсу этот инструмент позволяет легко добавлять несколько переводов и вставлять контент на свой сайт. Существует два варианта плагина Multilingual WordPress, включая блог и многоязычную CMS. Эти альтернативные версии могут переводить темы, плагины и сайты WooCommerce.
• Polylang: это многоязычный плагин WordPress , который управляет текстом на разных языках. Простой в использовании, он позволяет переводить несколько типов контента с помощью бесплатной базовой версии. С другой стороны, если вы переводите интернет-магазин, обязательно используйте платное дополнение Polylang для WooCommerce.
• TranslatePress: помимо оптимального интерфейса перевода, TranslatePress позволяет одновременно изменять контент из внешнего интерфейса. Этот многоязычный плагин WordPress может переводить строки текста на вашем сайте, включая меню, плагины, шорткоды и темы.
• Weglot: это многоязычное расширение WordPress, которое позволяет переводить любой сайт на разные языки. Weglot — это простая в установке платформа, совместимая с некоторыми CMS (Shopify, WP и т. д.). Кроме того, инструмент предлагает переводы для каждой страницы, чтобы упростить работу по переводу.
• Многоязычный переключатель языков: этот многоязычный плагин WordPress использует функции WordPress, позволяющие быстро создать многоязычный сайт WordPress. Он позволяет вам управлять своими переводами, особенно для страниц, тегов, категорий, статей в блогах и т. д.
Прежде чем выбрать многоязычный плагин WordPress, вам необходимо определить ваши потребности, такие как бюджет, количество используемых языков, качество переводов, простота использования и другие факторы, специфичные для вашего проекта.
Улучшите SEO вашего многоязычного сайта
Поисковая оптимизация играет ключевую роль в улучшении видимости вашего многоязычного сайта в результатах поиска. Наличие многоязычного сайта WordPress может помочь улучшить ваш рейтинг. Когда вам нужно перевести контент на разные языки, поисковые системы могут сканировать и индексировать его, что может увеличить ваше присутствие в Интернете.
Многоязычная стратегия SEO предполагает использование одного и того же контента на многих страницах результатов поиска (SERP), что увеличивает вероятность кликов и количество посетителей. Если вы хотите создать многоязычный сайт WordPress, вы должны знать, что многоязычное SEO включает в себя много-региональное SEO, целью которого является адаптация контента к географическим особенностям данной области.
Помимо многоязычного контента, SEO учитывает несколько аспектов, включая структуру URL-адресов, языковые версии, перевод мета-тегов, интеграцию с социальными сетями, многоязычную службу поддержки, международное пользовательское тестирование и теги hreflang.
Оптимизируйте многоязычие в WordPress
Если вы хотите создать сайт с многоязычным плагином WordPress, важно принять во внимание пользовательский опыт. Распространенный метод — определить язык браузера клиента по умолчанию и отображать тексты на его родном языке.
Определение языка браузера позволяет автоматически выбирать переведенный текст, но это не является безупречным. Поэтому очень важно подумать о пользователях Интернета, которые посещают ваш многоязычный сайт не на том языке.
Поэтому важно предлагать альтернативы, чтобы доступным образом переходить с одного языка на другой. Например, вы можете разместить их в виде раскрывающегося списка или виджета на боковой панели, в меню навигации, на домашней странице или на каждой странице вашего многоязычного сайта WordPress.
Помимо оптимизации контента, вы должны знать, что хостинг WordPress является важным решением для обеспечения производительности и безопасности вашего веб-сайта .
Наши рекомендации Timeweb и это Бонус от нас https://profi-hosting.ru/timewed